Neji 在日文里面就是旋转. 查字典也没有其它适当的意思，而且发音相近的词也没。宁次的绝招是八卦和点穴，都是来自中华功夫，而且，在日本Neji不算一个 正规的名字，含义是“旋转”，引申为“太极” ，顺便补充一下，回天的日文是Kaiten，太极是Taijutsu。
【洛克李】ロック リーRock Lee
小李的原型是谁？就是华裔著名功夫巨星--李小龙(Bruce Lee),不仅招式,造型,英文名象,而且生日都是一天11.27号,可能这也是我特别喜欢小李的原因吧. 想想中忍考试前，小李去单挑佐助，高抬腿－悬停
－然后用腿指向佐助，挑战，实在是帅呀，不禁使我无尽怀念龙哥的英姿，我们这一代人，说不崇拜他，是不可能的，中国功夫的传奇呀。By the way，他也是周星星的偶像还记得少林足球那个门将吗？
【天天】テンテンTenTen
而天天，功夫是暗器，绝招中隐含“龙”，穿中国的旗袍和小偏襟上装，发型是中国传统的发髻发缵，而在日本，天天这个名字通常是用来命名大熊猫的，尤其是中国出生的大熊猫，比如欢欢，秀秀等。
★木叶中忍，上忍，特别上忍篇：★
【海野伊鲁卡】海野イルカUmino Iruka 中忍
我想知道伊鲁卡姓的人恐怕不是很多吧，这是Weekly Jump 上面的资料，既然是连载火影的杂志，应该不是乱写的。 Umino：海 (Umi) 野 (No) 是XX地方，XX领域的意思.Iruka就是海豚，所以伊鲁卡名字的意思就是海里的海豚。感觉是个明快的名字，但就像我在《卡卡西和兜的命运》那个帖子里面写的，因为鬼鲛的出现，我总是感觉伊鲁卡的生命会受到威胁，或者说，雾隐和水隐村会有他的克星。在海里，海豚Vs鲨鱼，单挑的话胜算不大，群殴应该能打赢。
上忍：
【旗木卡卡西】はたけ カカシHatake Kakashi
实在是人气天王呀。上面介绍过了，这里略过~~
【猿飞阿斯玛】猿飛アスマSarutobi Asuma
正像我前面提及的：猿飛 (Sarutobi)来自传奇忍者 猿飛佐助 (Sarutobi Sasuke). 猿飞家族历史上也是传奇的忍者家族，但在火影中，除了借鉴了这个姓，不能肯定还有什么其它联系，比如什么3带和阿斯玛的关系呀啥的。他的名字Asuma阿斯玛看上去像个常规的日本名字，用日本汉字写作“遊馬”. 鬼知道什么意思，难道是会抽烟的马？？？笑～～
根据临之书，他9岁毕业，12岁成为中忍，实力和卡卡西相近（怎么看都不像）姑且相信官方设定，再给他一个机会。
【夕日红】夕日紅Yuuhi Kurenai
她的姓夕日 (Yuuhi)是黄昏的太阳. 名字Kurenai是深红色，就是晚霞火烧云那种，很艳丽的颜色，就像她的眼睛的颜色，这就是人物特征设定和角色名字的关系，所以介绍那么多给大家是有意义的。
今年27岁，9岁从忍者学习毕业，阿斯玛的同学，也是一个小分队（Genin team）的。从小就培养了感情和战术的默契。靠，这不是早恋嘛。
【铁血凯】マイト ガイMaito Gai
阿凯老师的姓也很少有人知道，Maito源自mighty，强大的，有力的极端的，翻译成铁血比较合适，动画里面阿凯出场的自我介绍就是：木叶高贵的苍蓝猛兽－疯狂阿凯，阿凯不疯狂，那是热情，坚强如铁，热血真情，铁血凯. 名字“Gai“,源自英文 “guy“人，家伙，所以阿凯名字的含义就是铁血男人的意思咯.
今年26岁，和卡卡西同龄，儿时好友，但卡卡西5岁毕业6岁成为中忍，阿凯7岁才毕业，11岁才成为中忍，一直在追赶天才的脚步，从未放弃。也正是这种坚忍赢得的卡卡西的尊重和承认，也赢得了两人特殊的友谊。如果卡卡西在这个世界只剩一个朋友，那也是阿凯。
★木叶其它人物：★
传说中的3忍：
这3个人物的来源都是来自日本自来也的神话。感兴趣的朋友可以到这个地址看看，是英文版的。而且，这3个人物是动漫明星，很多传说，故事，游戏，漫画都有他们3个。
【自来也】Jiraiya
自来也，这个名字来自古日本故事《児雷也豪傑物語 》(Jiraiya Goketsu Monogatari).30年前这个故事被印刷出版，最初的名字：我来也 (Garaiya) 来至于古代中国的諧史 (Kaishi).当这个故事流传入日本后主人公名字变成了自来也. 在日本汉字里面自来也也可以写作“児雷也”.这个故事现在在歌舞伎 (Kabuki)的演出里面表演. 火影里面的自来也不管是造型还是说话方式都和歌舞伎里面的自来也非常神似。可以说灵感就是来源于此。
自来也的故事中，纲手是他的老婆，是擅长蜗牛魔法的，后来自来也的一个徒弟，学会了大蛇魔法后就用蛇毒来害自来也夫妇，并有精彩的战斗，后来夫妇两人中剧毒，另一个曾被自来也救过命的徒弟报恩
救了他们夫妇，后来的事情就不得而知，作者在大阪自杀，故事也没了结尾。自来也 (Jiraiya)头上的 油 “Abura”并不是因为他是油头滑脑的中年人，而是因为他是 蝦蟇仙人 (Gama Sennin).用他自己的话叫妙
木山白发童子蛤蟆仙人自来也是也。
在日本，蝦蟇の油 (Gama no Abura)用来制药.据说治疗烫伤，烧伤和刀剑伤比较有效果。
【綱手】Tsunade
自来也的神话里面，纲手是他的妻子，是个擅长蜗牛戏法的美女。但神话里面没说人家胸脯大小，画那么惊人，纯粹是AB个人爱好。打架的时候负担多大呀。
【大蛇丸】大蛇丸Orochimaru
在自来也的故事里面，这个名子是自来也和纲手的敌人。就是他用剧毒的蛇差点把他们夫妇给咬死。
大蛇 当然顾名思义就是巨大的蛇啦，日文平时说大蛇更多用Daija. 所以对大蛇丸来说，召唤万蛇是顺利成章啦。
第一次听到大蛇的名字，我第一反映是八岐大蛇(Yamata-no-Orochi). Yamata-no-Orochi是8个头的传说中的大蛇。呵呵，我玩拳皇所以特别查过相关资料。 Yamata是8分枝的意思.这条蛇是日本神話 (Nihon Shinwa)
的明星角色,拥有无数的神话传说和故事，因为他和创立日本的神相关，这个神就是日本最NB的神－天照大神 (Amaterasu-Oomikami).也就是他们的太阳神。
简单说，Yamata-no-Orochi是关于素戔嗚尊 (Susanoono-Mikoto)，他是天照大神的小弟弟. 品行败坏，在高天原 (Takamagahara, 类似天堂，神域的地方)做尽坏事. 遭天遣逐出神域.离开的时候遇到了一对老夫妇和他们的女儿 奇稲田姫 (Kushiinada-Hime),这一家正在伤心的哭诉他们的8个女儿这些年一个接一个的被一条邪恶的大蛇抢走，到现在仅存这么一个女儿了。Susano-ono-mikoto 发誓要斩杀此蛇，但作为回报，是把女儿嫁给他(真是趁人之危的畜生呀）.他让老夫妇备酒 (Sake)壮行，喝醉了以后就借酒劲搏杀了大蛇 当他斩断蛇尾的时候出现了一把剑，这就是传说中的草薙の剣 (Kusanagi-no-Tsurugi).这剑属于他的姐姐（Amaterasu-Oomikami）而且是传说中的三種の神器 (Sanshu-no-Jingi)之一.后来因为 倭建命 (Yamato-Takeru-no-mikoto) 使用才使草薙剣名扬天下。
【宇智波鼬】うちはイタチ Uchiha Itachi
（大家问我鼬到底是什么动物，就是上面这个啦，这个是鼬的一种，也是最漂亮的一种，黄鼠狼也是一种鼬，叫黄鼬，下面再给大家秀一张比较特殊的鼬－－长尾鼬，比较罕见，估计大家都没机会见到真正的）
Itachi 就是鼬这种动物. 在日本这种动物，被认为具备某种魔力。传说的说法是，当你见到鼬，或者听到他的声音，你就有厄运降临头上。而且，据说，当有人在鼬平时的路线上走过后，鼬永远都不会再走这条路。
在古代的日本，鼬就是一种神秘的可以带来厄运的动物。