读原作的时候，遁循着脑海中回响的声音去演绎
——觉得式这个角色是性格复杂难度很高的角色，在演绎的时候有什么地方觉得要特别当心的么
坂本：“没有什么不可思议的事情，只是根据着这个这个故事的时间轴来说，第一章的式是基本的，到了第二章以后就开始出现了双重人格的‘式’，第三章虽然又变回来了，但是在第二章的时候，演绎两面性的女子以‘俺’来自称的男性用语开始出现，因此经常会有人问起‘配起来会不会觉得很难？’但是我却一点都没有迷茫，大概是因为我在读原作的时候心中已经听到了式的声音了吧，只是很忠实的去实行从原作那里受到的印象，更有绘师对我进行过详细的说明，原著、演出、脚本已经全部完成了，我只是这样说说台词而已，所以作为声优职务的我来说几乎不必要去做其他的事情，而唯一要我注意的就是没必要去做其他多余的事情（这里应该指的是插手其他人的工作）。”
——这样说的话，你从监督那里得到了什么指导？
坂本：“第一章和第二章几乎没有，而我这里却不安的要死（笑）。以奈须先生开始，音响监督那里也对我说‘没什么好说的’，这些都是对我工作的信任。但是第三章开始稍微对我有所指示，‘啊！指导来啦！太棒啦~~！’终于能从自由发挥的情况中逃出来实在太开心了（笑）。”
“与藤乃对峙的部分，从我读过原作部分的印象来听能登的声音来演绎的时候，真的有一种‘啊！是藤乃！’的感觉，在这里作为式去考虑‘如何对付藤乃’，‘和之前一样简单的什么都不做’，不过肯定有对于藤乃开始有所行动的潜意识，但是又像那种无视那意识一样的说着‘更淡薄点也没关系啦’的感觉，‘就是如此，式根本不会对这种事而发生动摇。’”
小编：全访谈翻译划为上、中、下三部分，共11个中心访谈内容（蓝字加粗），预计于本星期四，星期五清明节放假前全部放出。最后资料总整和将集中在专题新闻内。
